"Ce projet de guide qui est soumis (à 16 responsables des marchés publics, représentant leurs États, Ed) sert à expliquer, en des termes simples, la manière de rechercher les bonnes normes et leurs utilisations aux fins des achats publics, de remplacer nous-mêmes avec les textes législatifs et réglementaires en vigueur dans nos États membres et au niveau régional ", a-t-il tenu à préciser